{"id":2848,"date":"2021-02-01T15:08:20","date_gmt":"2021-02-01T20:08:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/?page_id=2848"},"modified":"2026-07-23T16:13:23","modified_gmt":"2026-07-23T20:13:23","slug":"our-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/","title":{"rendered":"Our Services"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;4&#8243; bottom_padding=&#8221;4&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;2847&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_ratio=&#8221;four-three&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;985691&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;202881&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;137083&#8243;]Do you need support to bring your business project to life?[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;998918&#8243;]<strong>Businesses financed by CAE Drummond have access to professional resources at no additional cost.<\/strong><\/p>\n<p>Our experts are dedicated to supporting, guiding, and advising entrepreneurs like you in all areas of business management. By listening closely to your needs, our team provides a wide range of practical tools. You can also benefit from our extensive network of experts to help move your business project forward![\/vc_column_text][vc_button button_color=&#8221;accent&#8221; border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.caedrummond.ca%2Fen%2Fcontact-us%2F|title:Contact%20us&#8221; button_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;702710&#8243;]Contact us[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;3&#8243; back_color=&#8221;color-xsdn&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;133532&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner column_width_use_pixel=&#8221;yes&#8221; position_vertical=&#8221;middle&#8221; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;840329&#8243; column_width_pixel=&#8221;1200&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;accent&#8221; heading_semantic=&#8221;p&#8221; text_size=&#8221;h5&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;492911&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Business Support and Coaching[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;134056&#8243;]Take advantage of our personalized support services to help you achieve your business goals![\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; row_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;168521&#8243;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;184151&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0OHB4JTIyJTIwdmlld0JveCUzRCUyMjAlMjAtOTYwJTIwOTYwJTIwOTYwJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjI0OHB4JTIyJTIwZmlsbCUzRCUyMiUyMzUyN2EwNSUyMiUzRSUzQ3BhdGglMjBkJTNEJTIyTTE5NC04MHEtNDcuNSUyMDAtODAuNzUtMzIuOTZUODAtMTkzcTAtMzglMjAyMi41LTY3LjMyUTEyNS0yODkuNjUlMjAxNjAtMzAxdi05N3EwLTQ2JTIwMzMtNzl0NzktMzNoMTc4di0xNDhxLTM2LTEwLTU5LjUtNDBUMzY3LTc2N3EwLTQ3LjA4JTIwMzMuMTUtODAuMDRRNDMzLjI5LTg4MCUyMDQ4MC42NS04ODBxNDcuMzUlMjAwJTIwNzkuODUlMjAzMi45NlE1OTMtODE0LjA4JTIwNTkzLTc2N3EwJTIwMzktMjMuNSUyMDY5VDUxMC02NTh2MTQ4aDE3OHE0NiUyMDAlMjA3OSUyMDMzdDMzJTIwNzl2OTdxMzUlMjAxMS4zNSUyMDU3LjUlMjA0MC42OFE4ODAtMjMxJTIwODgwLTE5M3EwJTIwNDcuMDgtMzIuNjclMjA4MC4wNFE4MTQuNjctODAlMjA3NjgtODBxLTQ3LjUlMjAwLTgwLjc1LTMyLjk2VDY1NC0xOTNxMC00MCUyMDI0LjUtNzAuNVQ3NDAtMzAzdi05NXEwLTIxLTE1LjUtMzYuNVQ2ODgtNDUwSDUxMHYxNDhxMzYlMjAxMCUyMDU5LjUlMjA0MHQyMy41JTIwNjlxMCUyMDQ3LjA4LTMyLjY3JTIwODAuMDRRNTI3LjY3LTgwJTIwNDgxLTgwcS00Ny41JTIwMC04MC43NS0zMi45NlQzNjctMTkzcTAtMzklMjAyMy41LTY5dDU5LjUtNDB2LTE0OEgyNzJxLTIxJTIwMC0zNi41JTIwMTUuNVQyMjAtMzk4djk1cTM3JTIwOSUyMDYxLjUlMjAzOS41VDMwNi0xOTNxMCUyMDQ3LjA4LTMyLjY3JTIwODAuMDRRMjQwLjY3LTgwJTIwMTk0LTgwWm0uMDctNjBxMjIuMDclMjAwJTIwMzctMTUuNVQyNDYtMTkzcTAtMjItMTQuOTMtMzcuNXQtMzctMTUuNVExNzItMjQ2JTIwMTU2LTIzMC41VDE0MC0xOTNxMCUyMDIyJTIwMTYlMjAzNy41dDM4LjA3JTIwMTUuNVptMjg3JTIwMHEyMi4wNyUyMDAlMjAzNy0xNS41VDUzMy0xOTNxMC0yMi0xNC45My0zNy41dC0zNy0xNS41UTQ1OS0yNDYlMjA0NDMtMjMwLjVUNDI3LTE5M3EwJTIwMjIlMjAxNiUyMDM3LjV0MzguMDclMjAxNS41Wm0yODclMjAwcTIyLjA3JTIwMCUyMDM3LTE1LjVUODIwLTE5M3EwLTIyLTE0LjkzLTM3LjV0LTM3LTE1LjVRNzQ2LTI0NiUyMDczMC0yMzAuNVQ3MTQtMTkzcTAlMjAyMiUyMDE2JTIwMzcuNXQzOC4wNyUyMDE1LjVabS0yODctNTc0cTIyLjA3JTIwMCUyMDM3LTE1LjVUNTMzLTc2N3EwLTIyLTE0LjkzLTM3LjV0LTM3LTE1LjVRNDU5LTgyMCUyMDQ0My04MDQuNVQ0MjctNzY3cTAlMjAyMiUyMDE2JTIwMzcuNXQzOC4wNyUyMDE1LjVaJTIyJTJGJTNFJTNDJTJGc3ZnJTNF[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;102287&#8243;]Business Model and Value Proposition[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;104588&#8243;]<strong>How do you stand out from your competitors?<\/strong><br \/>\n<strong>What value-added services do you offer?<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;767439&#8243;]Our team can help you define the unique elements of your value proposition.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;162225&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy53My5vcmclMkYyMDAwJTJGc3ZnJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDVweCUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwLTk2MCUyMDk2MCUyMDk2MCUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNDVweCUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjIlMjM1MjdhMDUlMjIlM0UlM0NwYXRoJTIwZCUzRCUyMk0xNjAtMTIwcS0zMyUyMDAtNTYuNS0yMy41VDgwLTIwMHYtNDQwcTAtMzMlMjAyMy41LTU2LjVUMTYwLTcyMGgxNjB2LTgwcTAtMzMlMjAyMy41LTU2LjVUNDAwLTg4MGgxNjBxMzMlMjAwJTIwNTYuNSUyMDIzLjVUNjQwLTgwMHY4MGgxNjBxMzMlMjAwJTIwNTYuNSUyMDIzLjVUODgwLTY0MHY0NDBxMCUyMDMzLTIzLjUlMjA1Ni41VDgwMC0xMjBIMTYwWm0yNDAtNjAwaDE2MHYtODBINDAwdjgwWm00MDAlMjAzNjBINjAwdjgwSDM2MHYtODBIMTYwdjE2MGg2NDB2LTE2MFptLTM2MCUyMDBoODB2LTgwaC04MHY4MFptLTI4MC04MGgyMDB2LTgwaDI0MHY4MGgyMDB2LTIwMEgxNjB2MjAwWm0zMjAlMjA0MFolMjIlMkYlM0UlM0MlMkZzdmclM0U=[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;151128&#8243;]Writing or Reviewing Your Corporate Mission Statement[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;122547&#8243;]We can support you in developing or reviewing your mission statement so that it reflects your values and your market positioning.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;174782&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy53My5vcmclMkYyMDAwJTJGc3ZnJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDVweCUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwLTk2MCUyMDk2MCUyMDk2MCUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNDVweCUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjIlMjM1MjdhMDUlMjIlM0UlM0NwYXRoJTIwZCUzRCUyMk00ODAtMTIwJTIwMjAwLTI3MnYtMjQwTDQwLTYwMGw0NDAtMjQwJTIwNDQwJTIwMjQwdjMyMGgtODB2LTI3NmwtODAlMjA0NHYyNDBMNDgwLTEyMFptMC0zMzIlMjAyNzQtMTQ4LTI3NC0xNDgtMjc0JTIwMTQ4JTIwMjc0JTIwMTQ4Wm0wJTIwMjQxJTIwMjAwLTEwOHYtMTUxTDQ4MC0zNjAlMjAyODAtNDcwdjE1MWwyMDAlMjAxMDhabTAtMjQxWm0wJTIwOTBabTAlMjAwWiUyMiUyRiUzRSUzQyUyRnN2ZyUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;214079&#8243;]Training for Business Leaders[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;680539&#8243;]<strong>Need to deepen your management knowledge?<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;117188&#8243;]Cost accounting, financial statement analysis, marketing, value chain management\u2026 Our experts can identify the training that best meets your needs and your reality as an entrepreneur.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;393114&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy53My5vcmclMkYyMDAwJTJGc3ZnJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDVweCUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwLTk2MCUyMDk2MCUyMDk2MCUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNDVweCUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjIlMjM1MjdhMDUlMjIlM0UlM0NwYXRoJTIwZCUzRCUyMk00NDAtMjAwaDgwdi00MGg0MHExNyUyMDAlMjAyOC41LTExLjVUNjAwLTI4MHYtMTIwcTAtMTctMTEuNS0yOC41VDU2MC00NDBINDQwdi00MGgxNjB2LTgwaC04MHYtNDBoLTgwdjQwaC00MHEtMTclMjAwLTI4LjUlMjAxMS41VDM2MC01MjB2MTIwcTAlMjAxNyUyMDExLjUlMjAyOC41VDQwMC0zNjBoMTIwdjQwSDM2MHY4MGg4MHY0MFpNMjQwLTgwcS0zMyUyMDAtNTYuNS0yMy41VDE2MC0xNjB2LTY0MHEwLTMzJTIwMjMuNS01Ni41VDI0MC04ODBoMzIwbDI0MCUyMDI0MHY0ODBxMCUyMDMzLTIzLjUlMjA1Ni41VDcyMC04MEgyNDBabTI4MC01NjB2LTE2MEgyNDB2NjQwaDQ4MHYtNDgwSDUyMFpNMjQwLTgwMHYxNjAtMTYwJTIwNjQwLTY0MFolMjIlMkYlM0UlM0MlMkZzdmclM0U=[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;448218&#8243;]Business Grant Monitoring and Research[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;118138&#8243;]<strong>As entrepreneurship experts, we stay informed about business best practices and market trends.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;479478&#8243;]We also monitor government programs and funding opportunities available to businesses.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;228376&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy53My5vcmclMkYyMDAwJTJGc3ZnJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDVweCUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwLTk2MCUyMDk2MCUyMDk2MCUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNDVweCUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjIlMjM1MjdhMDUlMjIlM0UlM0NwYXRoJTIwZCUzRCUyMk00ODAtNDBxLTE4NiUyMDAtMzEzLTY5LjVUNDAtMjgwcTAtNjklMjA2NC0xMjYuNVQyODAtNDk0djgycS03MyUyMDIzLTExNi41JTIwNTlUMTIwLTI4MHEwJTIwNjQlMjAxMDglMjAxMTJ0MjUyJTIwNDhxMTQ0JTIwMCUyMDI1Mi00OHQxMDgtMTEycTAtMzctNDMuNS03M1Q2ODAtNDEydi04MnExMTIlMjAzMCUyMDE3NiUyMDg3LjVUOTIwLTI4MHEwJTIwMTAxLTEyNyUyMDE3MC41VDQ4MC00MFpNMzYwLTIwMHYtNDQwSDE2MHYtODBoNjQwdjgwSDYwMHY0NDBoLTgwdi0yMDBoLTgwdjIwMGgtODBabTEyMC01NjBxLTMzJTIwMC01Ni41LTIzLjVUNDAwLTg0MHEwLTMzJTIwMjMuNS01Ni41VDQ4MC05MjBxMzMlMjAwJTIwNTYuNSUyMDIzLjVUNTYwLTg0MHEwJTIwMzMtMjMuNSUyMDU2LjVUNDgwLTc2MFolMjIlMkYlM0UlM0MlMkZzdmclM0U=[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;399384&#8243;]Business HR Support[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;664841&#8243;]<strong>Human resources management involves many challenges, including recruitment, team management, and employee engagement.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;198143&#8243;]We have a variety of practical HR tools to share with you![\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;189981&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy53My5vcmclMkYyMDAwJTJGc3ZnJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDVweCUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwLTk2MCUyMDk2MCUyMDk2MCUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNDVweCUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjIlMjM1MjdhMDUlMjIlM0UlM0NwYXRoJTIwZCUzRCUyMk02NDAtNDQwdi04MGgxNjB2ODBINjQwWm00OCUyMDI4MC0xMjgtOTYlMjA0OC02NCUyMDEyOCUyMDk2LTQ4JTIwNjRabS04MC00ODAtNDgtNjQlMjAxMjgtOTYlMjA0OCUyMDY0LTEyOCUyMDk2Wk0xMjAtMzYwdi0yNDBoMTYwbDIwMC0yMDB2NjQwTDI4MC0zNjBIMTIwWm0yODAtMjQ2LTg2JTIwODZIMjAwdjgwaDExNGw4NiUyMDg2di0yNTJaTTMwMC00ODBaJTIyJTJGJTNFJTNDJTJGc3ZnJTNF[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;112744&#8243;]Business Coaching[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;213165&#8243;]<strong>Our business support services include coaching for SMEs.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;198242&#8243;]Together, we discuss your projects and challenges. Our experts can help you explore solutions and identify the best path forward.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;177765&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0OHB4JTIyJTIwdmlld0JveCUzRCUyMjAlMjAtOTYwJTIwOTYwJTIwOTYwJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjI0OHB4JTIyJTIwZmlsbCUzRCUyMiUyMzUyN2EwNSUyMiUzRSUzQ3BhdGglMjBkJTNEJTIyTTMyMy0xMTEuNVEyNTAtMTQzJTIwMTk2LTE5N3QtODUtMTI3LjVRODAtMzk4JTIwODAtNDgydDMxLTE1Ni41UTE0Mi03MTElMjAxOTYtNzY1dDEyNy04NC41UTM5Ni04ODAlMjA0ODAtODgwdDE1NyUyMDMwLjVRNzEwLTgxOSUyMDc2NC03NjV0ODUlMjAxMjYuNVE4ODAtNTY2JTIwODgwLTQ4MnQtMzElMjAxNTcuNVE4MTgtMjUxJTIwNzY0LTE5N3QtMTI3JTIwODUuNVE1NjQtODAlMjA0ODAtODB0LTE1Ny0zMS41Wk00ODAtMTM4cTM1LTM2JTIwNTguNS04Mi41VDU3Ny0zMzFIMzg0cTE0JTIwNjAlMjAzNy41JTIwMTA4dDU4LjUlMjA4NVptLTg1LTEycS0yNS0zOC00My04MnQtMzAtOTlIMTcycTM4JTIwNzElMjA4OCUyMDExMS41VDM5NS0xNTBabTE3MS0xcTcyLTIzJTIwMTI5LjUtNjlUNzg4LTMzMUg2MzlxLTEzJTIwNTQtMzAuNSUyMDk4VDU2Ni0xNTFaTTE1Mi0zOTFoMTU5cS0zLTI3LTMuNS00OC41VDMwNy00ODJxMC0yNSUyMDEtNDQuNXQ0LTQzLjVIMTUycS03JTIwMjQtOS41JTIwNDN0LTIuNSUyMDQ1cTAlMjAyNiUyMDIuNSUyMDQ2LjVUMTUyLTM5MVptMjIxJTIwMGgyMTVxNC0zMSUyMDUtNTAuNXQxLTQwLjVxMC0yMC0xLTM4LjV0LTUtNDkuNUgzNzNxLTQlMjAzMS01JTIwNDkuNXQtMSUyMDM4LjVxMCUyMDIxJTIwMSUyMDQwLjV0NSUyMDUwLjVabTI3NSUyMDBoMTYwcTctMjQlMjA5LjUtNDQuNVQ4MjAtNDgycTAtMjYtMi41LTQ1dC05LjUtNDNINjQ5cTMlMjAzNSUyMDQlMjA1My41dDElMjAzNC41cTAlMjAyMi0xLjUlMjA0MS41VDY0OC0zOTFabS0xMC0yMzloMTUwcS0zMy02OS05MC41LTExNVQ1NjUtODEwcTI1JTIwMzclMjA0Mi41JTIwODBUNjM4LTYzMFptLTI1NCUyMDBoMTk0cS0xMS01My0zNy0xMDIuNVQ0ODAtODIwcS0zMiUyMDI3LTU0JTIwNzF0LTQyJTIwMTE5Wm0tMjEyJTIwMGgxNTFxMTEtNTQlMjAyOC05Ni41dDQzLTgyLjVxLTc1JTIwMTktMTMxJTIwNjR0LTkxJTIwMTE1WiUyMiUyRiUzRSUzQyUyRnN2ZyUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;568103&#8243;]Business Support in English[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;444224&#8243;]<strong>Do you need to communicate with an English-speaking client or supplier, but the language barrier is limiting you?<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;104449&#8243;]We are here to help with specific occasional needs![\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;132962&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy53My5vcmclMkYyMDAwJTJGc3ZnJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDVweCUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwLTk2MCUyMDk2MCUyMDk2MCUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNDVweCUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjIlMjM1MjdhMDUlMjIlM0UlM0NwYXRoJTIwZCUzRCUyMk01MjQtODBxLTclMjAwLTE0LTEuNVQ0OTYtODVsLTI0My05MHEtMjQtOS0zOC0yOS41VDIwMS0yNDlxMC01JTIwNS0yOGwxMDEtMjgzaC01OWwxMDYtMTU5cTUtNiUyMDMuNS0xM3QtNi41LTEybC0xNC0xNC0yMDMlMjAxNzZxLTE3JTIwMTQtMjUuNSUyMDMzLjVUMTAwLTUwN3YyNDdINDB2LTI0N3EwLTM1JTIwMTQuNS02Ni41VDk1LTYyOGwyNDUtMjEyJTIwNDklMjA0OSUyMDEzLTM2cTktMjQlMjAyOS41LTM4LjVUNDc3LTg4MHE4JTIwMCUyMDE0LjUlMjAxdDE0LjUlMjA0bDI0MyUyMDkwcTI0JTIwOSUyMDM4JTIwMzB0MTQlMjA0NXEwJTIwNi01JTIwMjdsLTIzJTIwNjRxMjklMjA1JTIwNDglMjAyN3QxOSUyMDUycTAlMjA1LS41JTIwMTB0LTIuNSUyMDEwaDNxMzMlMjAwJTIwNTYuNSUyMDIzLjVUOTIwLTQ0MHEwJTIwMjQtMTIuNSUyMDQzVDg3NS0zNjhxMiUyMDclMjAzLjUlMjAxMy41VDg4MC0zNDBxMCUyMDMzLTIzLjUlMjA1Ni41VDgwMC0yNjBoLTNxMiUyMDUlMjAyLjUlMjAxMHQuNSUyMDEwcTAlMjAzMy0yMy41JTIwNTYuNVQ3MjAtMTYwSDYwOWwtOSUyMDI3cS04JTIwMjUtMjkuNSUyMDM5VDUyNC04MFptMjYtMTUzJTIwMTQ0LTQwMy0yNDMtOTAtMTQ0JTIwNDAzJTIwMjQzJTIwOTBabTgwJTIwMTNoOTBxOCUyMDAlMjAxNC02dDYtMTRxMC04LTYtMTR0LTE0LTZoLTc1bC0xNSUyMDQwWm0zNi0xMDBoMTM0cTglMjAwJTIwMTQtNnQ2LTE0cTAtOC02LTE0dC0xNC02SDY4MWwtMTUlMjA0MFptMzYtMTAwaDEzOHE4JTIwMCUyMDE0LTZ0Ni0xNHEwLTgtNi0xNHQtMTQtNkg3MTZsLTE0JTIwNDBabTM2LTEwMGgyMnE4JTIwMCUyMDE0LTZ0Ni0xNHEwLTgtNi0xNHQtMTQtNmgtOGwtMTQlMjA0MFolMjIlMkYlM0UlM0MlMkZzdmclM0U=[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;695770&#8243;]Business Referrals[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;172740&#8243;]If we are unable to assist you directly, we will do our best to refer you to the right resource that can meet your needs.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;166765&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy53My5vcmclMkYyMDAwJTJGc3ZnJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDVweCUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwLTk2MCUyMDk2MCUyMDk2MCUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNDVweCUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjIlMjM1MjdhMDUlMjIlM0UlM0NwYXRoJTIwZCUzRCUyMk03MjAtNDB2LTEyMEg2MDB2LTgwaDEyMHYtMTIwaDgwdjEyMGgxMjB2ODBIODAwdjEyMGgtODBaTTgwLTE2MHYtMjQwSDQwdi04MGw0MC0yMDBoNjAwbDQwJTIwMjAwdjgwaC00MHYxMjBoLTgwdi0xMjBINDQwdjI0MEg4MFptODAtODBoMjAwdi0xNjBIMTYwdjE2MFptLTM4LTI0MGg1MTYtNTE2Wk04MC03MjB2LTgwaDYwMHY4MEg4MFptNDIlMjAyNDBoNTE2bC0yNC0xMjBIMTQ2bC0yNCUyMDEyMFolMjIlMkYlM0UlM0MlMkZzdmclM0U=[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;485521&#8243;]Business Acquisition[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;628086&#8243;]<strong>For your business purchase project, visit the Entrepreneur\u2019s Journey.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;157888&#8243;]Our team can also advise you on financing programs for business succession and acquisition.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;211997&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0OHB4JTIyJTIwdmlld0JveCUzRCUyMjAlMjAtOTYwJTIwOTYwJTIwOTYwJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjI0OHB4JTIyJTIwZmlsbCUzRCUyMiUyMzUyN2EwNSUyMiUzRSUzQ3BhdGglMjBkJTNEJTIyTTMxOC00MjB2LTI5NWg5MHYyOTVsLTQ1LTQ1LTQ1JTIwNDVabTE5NCUyMDkxdi01NTFoOTB2NDYxbC05MCUyMDkwWk0xMjQtMjI5di0zMjBoOTB2MjMwbC05MCUyMDkwWm0tNCUyMDExMSUyMDI0Ni0yNDYlMjAxNDklMjAxMzIlMjAyNjItMjYyaC04OHYtNjBoMTkxdjE5MGgtNjB2LTg4TDUxNy0xNDklMjAzNjgtMjgwJTIwMjA2LTExOGgtODZaJTIyJTJGJTNFJTNDJTJGc3ZnJTNF[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;910400&#8243;]SME Growth[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;141641&#8243;]<strong>Need to give your business a new boost?<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;120789&#8243;]With our business management advice, tools, and financing programs, move forward with your expansion projects![\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;125153&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0OHB4JTIyJTIwdmlld0JveCUzRCUyMjAlMjAtOTYwJTIwOTYwJTIwOTYwJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjI0OHB4JTIyJTIwZmlsbCUzRCUyMiUyMzUyN2EwNSUyMiUzRSUzQ3BhdGglMjBkJTNEJTIybTE4Ny01NTElMjAxMDYlMjA0NXExOC0zNiUyMDM4LjUtNzF0NDMuNS02N2wtNzktMTYtMTA5JTIwMTA5Wm0xNTQlMjA4MSUyMDEzMyUyMDEzM3E1Ny0yNiUyMDEwNy01OXQ4MS02NHE4MS04MSUyMDExOS0xNjZ0NDEtMTkycS0xMDclMjAzLTE5MiUyMDQxVDQ2NC02NThxLTMxJTIwMzEtNjQlMjA4MXQtNTklMjAxMDdabTIwOS0xNDUuNXEwLTI5LjUlMjAyMC00OS41dDQ5LjUtMjBxMjkuNSUyMDAlMjA0OS41JTIwMjB0MjAlMjA0OS41cTAlMjAyOS41LTIwJTIwNDkuNXQtNDkuNSUyMDIwcS0yOS41JTIwMC00OS41LTIwdC0yMC00OS41Wm01JTIwNDMyLjUlMjAxMDktMTA5LTE2LTc5cS0zMiUyMDIzLTY3JTIwNDMuNVQ1MTAtMjg5bDQ1JTIwMTA2Wm0zMjYtNjk0cTklMjAxMzYtMzQlMjAyNDhUNzA1LTQxOGwtMiUyMDItMiUyMDIlMjAyMiUyMDExMHEzJTIwMTUtMS41JTIwMjlUNzA2LTI1MEw1MzUtNzhsLTg1LTE5OC0xNzAtMTcwLTE5OC04NSUyMDE3Mi0xNzFxMTEtMTElMjAyNS0xNS41dDI5LTEuNWwxMTAlMjAyMnExLTElMjAyLTEuNXQyLTEuNXE5OS05OSUyMDIxMS0xNDIuNVQ4ODEtODc3Wk0xNDktMzI1cTM1LTM1JTIwODUuNS0zNS41VDMyMC0zMjZxMzUlMjAzNSUyMDM0LjUlMjA4NS41VDMxOS0xNTVxLTI2JTIwMjYtODAuNSUyMDQzVDc1LTgwcTE1LTEwOSUyMDMxLjUtMTY0dDQyLjUtODFabTQyJTIwNDNxLTE0JTIwMTUtMjUlMjA0N3QtMTklMjA4MnE1MC04JTIwODItMTl0NDctMjVxMTktMTclMjAxOS41LTQyLjVUMjc4LTI4NHEtMTktMTgtNDQuNS0xNy41VDE5MS0yODJaJTIyJTJGJTNFJTNDJTJGc3ZnJTNF[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;100992&#8243;]Business Start-Up[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;175372&#8243;]<strong>For a successful business launch, discover our toolkit.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;164700&#8243;]Contact our entrepreneurship experts to receive advice and financing support to start your business.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;670143&#8243;][vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0OHB4JTIyJTIwdmlld0JveCUzRCUyMjAlMjAtOTYwJTIwOTYwJTIwOTYwJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjI0OHB4JTIyJTIwZmlsbCUzRCUyMiUyMzUyN2EwNSUyMiUzRSUzQ3BhdGglMjBkJTNEJTIyTTYzNS0xNTBoNDB2LTE1MGgtNDB2MTUwWm0yMC0xODlxOCUyMDAlMjAxNC02LjE1dDYtMTQuMzVxMC04LjItNi0xNC4zNVQ2NTUtMzgwcS05JTIwMC0xNC41JTIwNnQtNS41JTIwMTQuMjlxMCUyMDguMjglMjA1LjUlMjAxNC41UTY0Ni0zMzklMjA2NTUtMzM5Wk0xODAtODIwdjI5NS00JTIwMzg5LTY4MCUyMDE4Ni0xODZabTk5JTIwNDAwaDE2Ni41NFE0NTgtNDM3JTIwNDczLTQ1MnQzMi0yOEgyNzl2NjBabTAlMjAxNzBoMTIzcS0yLTE0LTEuNS0yOS41VDQwMy0zMTBIMjc5djYwWk0xODAtODBxLTI0JTIwMC00Mi0xOHQtMTgtNDJ2LTY4MHEwLTI0JTIwMTgtNDJ0NDItMThoMzYxbDIxOSUyMDIxOXYxNTVxLTE0LTYtMjktMTF0LTMxLTh2LTEwOUg1MTF2LTE4NkgxODB2NjgwaDI1OXExMSUyMDE3JTIwMjMuOTYlMjAzMi4wOVE0NzUuOTEtOTIuODIlMjA0OTItODBIMTgwWm02MTIuNS0zMzIuNVE4NDktMzU2JTIwODQ5LTI3NXQtNTYuNSUyMDEzNy41UTczNi04MSUyMDY1NS04MXQtMTM3LjUtNTYuNVE0NjEtMTk0JTIwNDYxLTI3NXQ1Ni41LTEzNy41UTU3NC00NjklMjA2NTUtNDY5dDEzNy41JTIwNTYuNVolMjIlMkYlM0UlM0MlMkZzdmclM0U=[\/vc_raw_html][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;422775&#8243;]Support for Businesses in Difficulty[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;180985&#8243;]<strong>Do you need business restructuring or turnaround support?<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;211788&#8243;]Surrounding yourself with the right resources is the best way to implement an effective plan. Our experts can support you throughout the process.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;3&#8243; bottom_padding=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;79&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;488538&#8243;][vc_column column_width_use_pixel=&#8221;yes&#8221; position_vertical=&#8221;middle&#8221; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; column_width_pixel=&#8221;900&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;953854&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;205372&#8243;]Discover our tools to simplify your business management.[\/vc_custom_heading][vc_button button_color=&#8221;accent&#8221; border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.caedrummond.ca%2Fen%2Fsupport%2Ftoolkit%2F|title:Tools&#8221; button_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;136030&#8243;]Discover the tools offered by CAE Drummond[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;4&#8243; bottom_padding=&#8221;4&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;2847&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_ratio=&#8221;four-three&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;985691&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":380,"parent":2833,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2848","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page_category-support"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Our Services &#8212; CAE DRUMMOND<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAE DRUMMOND\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T20:13:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/our-services\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/our-services\\\/\",\"name\":\"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/our-services\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/our-services\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-01T20:08:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T20:13:23+00:00\",\"description\":\"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/our-services\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/our-services\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/our-services\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/our-services\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Our Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"CAE DRUMMOND\",\"description\":\"Centre d&#039;aide aux entreprises - Drummondville\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CAE DRUMMOND\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cae-logo-300-300px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cae-logo-300-300px.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"CAE DRUMMOND\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND","description":"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND","og_description":"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.","og_url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/","og_site_name":"CAE DRUMMOND","article_modified_time":"2026-07-23T20:13:23+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/","url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/","name":"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg","datePublished":"2021-02-01T20:08:20+00:00","dateModified":"2026-07-23T20:13:23+00:00","description":"Our Services &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/our-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support","item":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Our Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/","name":"CAE DRUMMOND","description":"Centre d&#039;aide aux entreprises - Drummondville","publisher":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#organization","name":"CAE DRUMMOND","url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cae-logo-300-300px.png","contentUrl":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cae-logo-300-300px.png","width":300,"height":300,"caption":"CAE DRUMMOND"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2848"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3361,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2848\/revisions\/3361"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}