{"id":2833,"date":"2021-05-12T15:20:36","date_gmt":"2021-05-12T19:20:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/?page_id=2833"},"modified":"2026-07-23T16:12:00","modified_gmt":"2026-07-23T20:12:00","slug":"support","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/","title":{"rendered":"Support"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;3&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;202477&#8243;]Support for SMEs and entrepreneurs[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;161032&#8243;]Starting a business project or growing an existing company requires courage, but also careful planning. Even if you have the idea of the century and are an expert in your field, starting a business often goes beyond our individual areas of expertise. As an entrepreneur, you must plan and manage every aspect of your business.<\/p>\n<p>The good news? Businesses whose projects are financed by CAE Drummond can benefit from the expertise of our multidisciplinary team at no additional cost.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; back_color=&#8221;color-lxmt&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; radius=&#8221;lg&#8221; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;163721&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][uncode_list icon=&#8221;fa fa-chevron-right3&#8243; icon_color=&#8221;accent&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;180048&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Business plan development<\/li>\n<li>Financial planning and structuring<\/li>\n<li>HR tools and support<\/li>\n<li>Management coaching<\/li>\n<li>Financing assistance<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/uncode_list][vc_button button_color=&#8221;accent&#8221; border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.caedrummond.ca%2Fen%2Fsupport%2Four-services%2F&#8221; button_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;195741&#8243;]Business Support Services.[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;4&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; back_color=&#8221;accent&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; radius=&#8221;lg&#8221; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;980616&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;229182&#8243;]Tools for Entrepreneurs[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;725337&#8243;]Discover our practical tools designed to make business development easier.[\/vc_column_text][vc_button button_color=&#8221;color-prif&#8221; border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.caedrummond.ca%2Fen%2Fsupport%2Ftoolkit%2F|title:Toolkit&#8221; button_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;161263&#8243;]Bo\u00eete \u00e0 outils [\/vc_button][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; back_color=&#8221;color-prif&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; radius=&#8221;lg&#8221; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;178408&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;740424&#8243;]The Entrepreneur\u2019s Journey[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;104723&#8243;]Discover all the steps to complete, as well as practical guides to support your business project\u2014from the initial idea to starting your business![\/vc_column_text][vc_button button_color=&#8221;accent&#8221; border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.caedrummond.ca%2Fen%2Fsupport%2F|title:Support|target:_blank&#8221; button_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;108300&#8243;]Discover[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;2832&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_ratio=&#8221;one-one&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text text_lead=&#8221;small&#8221;]Myl\u00e8ne Janelle et Fran\u00e7ois-Olivier Lafond de Quincaillerie Le Seuil Inc.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;101418&#8243;]SME Financing[\/vc_custom_heading][uncode_list icon=&#8221;fa fa-chevron-right3&#8243; icon_color=&#8221;accent&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;202098&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Business start-up loans<\/li>\n<li>Working capital financing<\/li>\n<li>Capital asset financing funds<\/li>\n<li>Business acquisition and succession financing<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/uncode_list][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;131488&#8243;]If we do not have the required expertise internally, our team will help you find the right resources.[\/vc_column_text][vc_button button_color=&#8221;accent&#8221; border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.caedrummond.ca%2Fen%2Ffinancing%2F|title:Financing&#8221; button_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;133418&#8243;]Financement[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;3&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;202477&#8243;]Support for SMEs and entrepreneurs[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;161032&#8243;]Starting a business [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":380,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2833","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Support &#8212; CAE DRUMMOND<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Support &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Support &#8212; CAE DRUMMOND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Support &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAE DRUMMOND\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T20:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/\",\"name\":\"Support &#8212; CAE DRUMMOND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-12T19:20:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T20:12:00+00:00\",\"description\":\"Support &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/support\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"CAE DRUMMOND\",\"description\":\"Centre d&#039;aide aux entreprises - Drummondville\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CAE DRUMMOND\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cae-logo-300-300px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cae-logo-300-300px.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"CAE DRUMMOND\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caedrummond.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Support &#8212; CAE DRUMMOND","description":"Support &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Support &#8212; CAE DRUMMOND","og_description":"Support &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.","og_url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/","og_site_name":"CAE DRUMMOND","article_modified_time":"2026-07-23T20:12:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/","url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/","name":"Support &#8212; CAE DRUMMOND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg","datePublished":"2021-05-12T19:20:36+00:00","dateModified":"2026-07-23T20:12:00+00:00","description":"Support &#8212; CAE DRUMMOND &#8212; Accompagnement, financement, strat\u00e9gie jeunesse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cae-drummond-strategie-jeunesse.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/support\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/","name":"CAE DRUMMOND","description":"Centre d&#039;aide aux entreprises - Drummondville","publisher":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#organization","name":"CAE DRUMMOND","url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cae-logo-300-300px.png","contentUrl":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cae-logo-300-300px.png","width":300,"height":300,"caption":"CAE DRUMMOND"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2833"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3360,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2833\/revisions\/3360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caedrummond.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}